1 апреля во всём мире стартовала акция «30 дней на велосипеде». Это челлендж для велолюбителей: нужно ездить каждый день, зачастую в не самое комфортное по погоде время года, чтобы бодро «влиться» в сезон. Акция зародилась в Америке, но стала очень популярной в Беларуси и Украине. Польшу, по ощущениям, это мероприятие как-то обошло стороной.
Чем же здесь живут велолюбители, как они проводят время и помогает ли велосипед учить польский? Мы расспросили об этом активного велолюбителя из Беларуси, который уже 4 года живет во Вроцлаве.
«Слабоумие и отвага»: ростовка по цвету и 120 км без подготовки
В Беларуси Jerzy с семьёй жил в областном центре, поэтому и после переезда выбрал не суетливую Варшаву, а город поменьше. Велосипед в его жизни был с самого детства: сначала — погонять по двору с друзьями или съездить на рыбалку, а позже, после перерыва, случился первый MTB.
— В тот момент про ростовку рам я ничего не знал — выбирал по цвету. В итоге купил огромный, совсем не подходящий по размеру вел. Мы стали выезжать с друзьями всё дальше, путешествовали по всей области. Описать суть тех поездок можно девизом «Слабоумие и отвага». Отдельно помню открытие сезона длиной в 120 км на совершенно не вкатанных ногах. До дома я сам не доехал — пробил колесо, и товарищу пришлось эвакуировать меня на машине. Зато такие заезды запоминаются на всю жизнь.
Фото из семейного архива Jerzy
Постепенно подход стал более осознанным. Появился портал poehali.net, где можно было черпать чужой опыт. Но Jerzy всё равно оставался «одиночкой» или катался с близкими друзьями. Про марафон «Налибоки» — крупнейший в Беларуси любительский фестиваль в диких лесах — знал, но участвовать тогда не решался. Позже появилась семья, и формат изменился.
— В то время детское велокресло вызывало настоящий фурор! Мы же с советских времён привыкли, что пассажира катают на багажнике, а для детей максимум «колхозили» сидушку на раму. На моё уже настоящее велокресло смотрели с огромным удивлением. Возможно, Минск в этом плане был прогрессивнее, но у нас на периферии это было в новинку.
Затем в жизни случился серьёзный крен в сторону бега, и велосипед был заброшен на несколько лет. В беговом комьюнити и произошло первое настоящее слияние с тусовкой: марафоны, общение и та самая заветная «сотка» на «Налибоках», которую Jerzy в итоге покорил трижды.
Первый урок в Польше: за два дня научились не переходить велодорожку, не глядя по сторонам
Разница в отношении к велосипедистам бросалась в глаза ещё до переезда. Во время автомобильного путешествия по Европе Jerzy поразила резиновая беговая дорожка в несколько километров на острове посреди Будапешта. Позже, в командировке в Польше, пришло понимание: здесь велосреда — это не просто разметка на асфальте, а живой и быстрый поток.
— За пару дней мы выучили: нельзя переходить велодорожку, не глядя по сторонам, и тем более по ней не стоит гулять — ездят много и ездят быстро. В Беларуси на тот момент тоже начали уделять внимание велосипедам, и направление движения было правильным. Но даже на уровне ПДД велосипед оставался «чужеродным элементом»: нужно было ехать по тротуару, из-за чего пешеходы тебя буквально ненавидели.
В Польше правила игры кардинально другие: велосипедист обязан ехать по дороге. Перестроиться психологически оказалось непросто.
— Даже сейчас, спустя четыре года, на узких и загруженных городских улицах я иногда выбираю не спеша ехать рядом с пешеходами, чем вклиниваться в плотный трафик машин.
В Польше не обязательно быть энтузиастом, чтобы катать
Если в Беларуси развитие велокультуры во многом держалось на энтузиастах, то в Польше Jerzy столкнулся с совершенно другим масштабом. Здесь не нужно быть организатором, чтобы каждые выходные проводить в седле на каком-нибудь старте.
— Ключевая разница в том, что в середине 2010-х в Беларуси, если ты хотел поучаствовать в чем-то стоящем, тебе нужно было это «что-то» организовать самому. Огромный респект ребятам из ARF.by, которые раскачивали эту движуху. К 2019 году календарь мероприятий стал довольно плотным, добавились региональные старты, и динамика была положительной.
Но это всё равно не идет ни в какое сравнение с Польшей. Тут едва ли найдутся выходные, в которые не проходит какой-нибудь официальный старт. Не говоря уже про бесконечные локальные выправы и «кофирайды» (совместные выезды на кофе). Организовывать что-то своё поначалу кажется бессмысленным — просто выбирай ивент по вкусу и вперед!
Беларусский кисель, номера на малярной ленте и недовольные организаторами: зачем делать своё, когда вокруг полно готового
Несмотря на обилие официальных стартов в Польше, Jerzy всё же нашел повод заняться организацией самому. Главной причиной стала нехватка той самой атмосферы легендарного марафона, к которой он привык дома.
— Еще из бега я помню: конец мая — это «Налибоки». Для меня это был повод набрать форму за зиму. Я выбирал дистанцию 100 км бегом, так что «с дивана» такое не провернёшь. Общение с единомышленниками, ночёвка в палатке… Чистый кайф! И боль на дистанции, конечно. Но всё равно кайф.
Когда в 2022-м я переехал в Польшу, организаторы «Налибок» добавили удалённый формат. Подготовиться я не успел, поэтому бежал всего 20 км, но усложнил их набором высоты в 1000 метров. А через год узнал, что ребята из Гданьска делают «польские Налибоки» на Кашубах.
— Это была не официальная гонка, а тусовка тех, кто привык «упарываться» в лесах. Виды там шикарные, чем-то напоминают наши Браславы: холмы и озёра. И, конечно, полное отсутствие языкового барьера.
В конце 2023-го во Вроцлаве решили организовать забег вокруг горы Сленжа — попытка косплеить «Логойский Жук-Трейл». Jerzy вызвался волонтёром: помогал разведывать треки и варил на контрольном пункте (КП) традиционный кисель.
— Это важное отличие от всех польских мероприятий. Там отличные пункты питания, но кисель не наливают нигде! А в мае 2025-го «Налибоки» прошли уже на Дольном Шленске, под городком Милич. Эти ландшафты похожи на беларусское Полесье: сосны, песок, речушки и болота. Там я уже был полноценным организатором и «упахался» не меньше участников.
Такие ивенты «для своих» собирают от пары человек до нескольких десятков. Здесь нет стартовых арок, а номера пишут маркером на малярной ленте. Разметка — это просто GPX-трек в чате.
— Но люди приезжают, ночуют в палатках, знакомятся, ругают организаторов и обсуждают самые яркие моменты. Не это ли, по большому счету, цель?
Личный топ веломероприятий в Польше: от гонок на выживание до битвы за наклейки в школе
В Польше столько велоджухи, что вместить всё в одну статью невозможно. Список фаворитов Jerzy уже выглядит как готовый план на год:
- Уставки (совместные выезды): NieDamRady (Wrocław) — заезды по воскресеньям. Есть группы и для шоссе, и для гравела. Отличный способ познакомиться с местными.
- Гонки и челленджи: Szutry Premium (Wrocław) — гравийная гонка дважды в год. Wisla 1200 — легендарный ультрамарафон вдоль Вислы. Duch Puszczy — гонки на Подляшье. Обожаю такую природу.
- Маршруты: VeloDunajec — просто «ванлав». Szlak Odra-Nysa — отличный маршрут вдоль границы с Германией. Из локального во Вроцлаве — тропинки вокруг Stawy Milickie и вся Dolina Baryczy.
Но самое удивительное в Польше — это то, как велокультуру прививают с детства. Здесь есть крутой аналог «30 дней на велосипеде» для детей — Rowerowy Maj.
— Суть в том, что в мае школьники ездят на уроки на великах и за каждый приезд получают наклейки. Есть личный зачёт и командный — за лучший результат класс может выиграть поход в кино. Акция суперпопулярна: во Вроцлаве в мае у школ настоящая проблема с велопарковками — всё забито!
Ровар как способ лопнуть «пузырь» удалёнки и наконец-то заговорить по-польски
Вопрос изучения языка для многих мигрантов — тема непростая. Для Jerzy и его семьи переезд вместе со своими компаниями стал одновременно и удачей, и своеобразной ловушкой.
— На начальном этапе стабильный доход и русскоязычные коллеги очень облегчили жизнь. Но позже это сыграло злую шутку: из-за удалёнки не было необходимости использовать польский ежедневно. В итоге понимание языка сейчас на хорошем уровне, а вот с практикой говорения и живого общения — беда.
Если не на работе, то новые знакомства лучше всего заводить на базе своих хобби. У Jerzy был отличный пример: знакомая пара вступила во вроцлавский беговой клуб и здорово прокачала язык.
— Я решил последовать их примеру и начал присоединяться к «кофирайдам» по выходным. Это очень позитивный опыт: с одной стороны — новые маршруты, с другой — полное погружение в языковую среду. Сейчас начинается новый сезон, и я планирую участвовать в таких вылазках почаще. Это лучший способ наконец-то заговорить.
Велосипедный словарик для жизни в Польше
- Ścieżka rowerowa — велодорожка.
- Stojak rowerowy — велопарковка (стойка).
- Ustawka (уставка) — неформальная встреча велосипедистов для совместной тренировки или поездки.
- Coffee ride (кофирайд) — расслабленный выезд на велосипедах с остановкой на кофе.
- Trasa / Szlak — маршрут / тропа (например, szlak rowerowy).
- Utyrać się (упахаться) — сильно устать после интенсивного заезда.
- Opony — покрышки.
- Punkt odżywczy — пункт питания на гонках (КП).